Soak away the stress: the best spa hotels within an hour of Sheffield

The metropolitan city of Sheffield takes its name from the winding river that flows through the busy centre, the Sheaf. So it’s not surprising that Sheffield…